Feedback

მოგვწერეთ

სახელი:
ფოსტა:
ტექსტი:
დამცავი კოდი:
მედია ტრამპი ყალბი ინფორმაცია

The Guardian -ის შესწორება - პოლონეთის პირველ ლედის ტრამპის მისალმება უყურადღებოდ არ დაუტოვებია

2017-08-23

The Guardian - ის მიერ გამოქვეყნებულ ვიდეოში, რომელიც პოლონეთისა და აშშ-ის პრეზიდენტებისა და მათი ცოლების შეხვედრას ასახავდა, ჩანდა, რომ პოლონეთის პირველმა ლედიმ აგატა კურშნერ დუდამ ხელი მხოლოდ მელანია ტრამპს ჩამოართვა, დონალდ ტრამპის მისალმება კი უყურადღებოდ დატოვა. 


თავდაპირველად გავრცელებული ვიდეო



აღმოჩნდა, რომ ვიდეო დამონტაჟებული იყო, რის გამოც რეალობა არასწორ კონტექსტში წარმოჩნდა. უფრო ვრცელ, დაუმონტაჟებელ ვიდეოში კარგად ჩანს, რომ დონალდ ტრამპმა და აგატა კურშნერ-დუდამ ერთმანეთს ხელი შეხვედრის დასაწყისშივე ჩამოართვეს. ხოლო, მაშინ, როდესაც პოლონეთის პირველი ლედი მელანია ტრამპისკენ გაემართა, დონალდ ტრამპა მას ხელი კიდევ ერთხელ გაუწოდა, თუმცა კურშნერ-დუდამ მისთვის ხელის ჩამორთმევა ვეღარ მოახერხა, რადგანაც ის უკვე მელანია ტრამპისკენ იყო მიმართული. მელანია ტრამპთან მისალმების შემდეგ კი, პოლონეთის პირველმა ლედიმ, ყოველგვარი წინააღმდეგობის გარეშე, დონალდ ტრამპს ხელი კიდევ ერთხელ ჩამოართვა. The Guardian - ის ვიდეოს მკითხველის უკმაყოფილება მოჰყვა. აღნიშნულს Twitter - ის საკუთარ გვერდზე პოლონეთის პრეზიდენტი ანდრეშ დუდაც გამოეხმაურა: „ჩემმა მეუღლემ მისტერ და მისის ტრამპებს ხელი ორივეს ჩამოართვა. მოდით, ერთად ვებრძოლოთ ყალბ ამბებს“ - დაწერა მან.


დაუმონტაჟებელი ვიდეო



The Guardian - მა შეცდომის საპასუხოდ, პოლონეთისა და აშშ-ის პირველი პირების შეხვედრის ამსახველი სრული ვიდეო გამოაქვეყნა, რომელსაც შენიშვნაც დაურთო. შენიშვნაში გამოცემამ განმარტა, რომ მონტაჟის გამო, ვიდეოს პირველ ვერსიაში პოლონეთის პირველი ლედისა და დონალდ ტრამპის მისალმების პროცესი არასწორ კონტექსტში წარმოჩნდა.


შეცდომას The Guardian - ის რედაქტორი პოლ ჩოდვიკიც გამოეხმაურა. მან საკუთარ სვეტში ჟურნალისტებს, მკითხველის ნდობის შესანარჩუნებლად, სიფრთხილისა და ცრუ ინფორმაციასთან ბრძოლისკენ მოუწოდა: „ნდობის მოპოვება რთულია, მისი დაკარგვა კი იოლი. სანდოობის შესანარჩუნებლად, ჟურნალისტიკა არასწორი ინფორმაციის გავრცელების თავიდან ასაცილებლად, ფხიზლად უნდა იყოს. თუკი ასეთი რამ მაინც მოხდება, ის სწრაფად და დაუფარავად უნდა დაკორექტირდეს“ - დაწერა ჩოდვიკმა.


The Guardian ერთადერთი  არ ყოფილმა, რომელმაც დონალდ ტრამპისა და პოლონეთის პირველი ლედის ხელის ჩამორთმევის შესახებ არასწორი ინფორმაცია გაავრცელა. ვებგვერდმა Snopes -მა, რომლის პროფილიც სხვადასხვა სახის ჭორისა და არასწორი ინფორმაციის გამომჟღავნებაა, დაწერა, რომ Newsweek - მა და Vanity Fair - მა სხვა მედიასაშუალებებთან ერთად, გაავრცელეს ინფორმაცია, თითქოს პოლონეთის პირველმა ლედიმ დონალდ ტრამპის მისალმება უყურადღებოდ დატოვა.


ნატალია ვახტანგაშვილი

წყარო: Imediaethics
კომენტარი, რომელიც შეიცავს უხამსობას, დისკრედიტაციას, შეურაცხყოფას, ძალადობისკენ მოწოდებას, სიძულვილის ენას, კომერციული ხასიათის რეკლამას, წაიშლება საიტის ადმინისტრაციის მიერ.
ვებგვერდზე გამოქვეყნებული მასალების ნებისმიერი ფორმით გამოყენება შესაძლებელია მხოლოდ რედაქციის თანხმობით, თანხმობის მიღების შემთხვევაში კი, წყაროს მითითებით.