ამერიკელმა ჟურნალისტმა, ტელეკომპანია NBC-ის საღამოს ახალი ამბების წამყვანმა, ტომ ბროკოუმ NBC-ის გადაცემა Meet the Press -ის ეთერში განაცხადა, რომ ესპანურენოვან ლათინო ამერიკელებს (Hispanic) მეტი ძალისხმევა სჭირდებათ, რომ ასიმილაცია მოახერხონ.

“ბევრი საკითხია რის შესახებაც არ ვსაუბრობთ, მაგრამ ფაქტია, რომ რესპუბლიკელების მხარდამჭერებში ბევრი ადამიანი ხედავს, რომ ამერიკული პოლიტიკის მნიშვნელოვანი შემადგენელი ნაწილი ხდება ის ამბავი, რომ ყველა ლათინო ამერიკელი, ვინც აქ ჩამოვა, დემოკრატი იქნება. ასევე, როდესაც ადამიანებს ამ თემაზე ვესაუბრები ხოლმე, მათგან ხშირად გამიგია, რომ არ იციან უნდათ თუ არა ყავისფერი შვილიშვილები. ეს ყველაფერი ამის ნაწილია: შერეული ქორწინებები და ერთმანეთთან კონფლიქტში მყოფი კულტურები. მე ასევე მჯერა, რომ მათ უფრო მეტი უნდა იმუშაონ ასიმილაციისთვის. ამას დიდი ხანია ვამბობ. ისინი მარტო თავიანთ თემში კი არ უნდა ტრიალებდნენ, უნდა უზრუნველყონ, რომ მათმა შვილებმა ისწავლონ ინგლისური რათა თავი კომფორტულად იგრძნონ საზოგადოებაში. ეს ორივე მხარეს მოუტანს შედეგს”, - ასეთი იყო მისი სრული კომენტარი.

იმავე დღეს, მოგვიანებით, ბროკოუმ ტვიტერზე დაწერა: ”ძალიან ვწუხვარ თუ ჩემი ზოგიერთი კომენტარის გამო ამ ამაყი კულტურის წარმომადგენლების ნაწილმა შეურაცხყოფილად იგრძნო თავი“.

რამდენიმე საათის შემდეგ მან კიდევ სამჯერ მოიხადა ბოდიში ტვიტერზე.

“ვწუხვარ, რომ ჩემი კომენტარი ბევრისთვის შეურაცხმყოფელი აღმოჩნდა”, - წერდა ბროკოუ, - „არასდროს მიფიქრია ჩვენი მდიდარი, მრავალფეროვანი საზოგადოების რომელიმე სეგმენტის განაწყენება. სწორედ ისინი განსაზღვრავენ ჩვენს იდენტობას“.

ლათინოამერიკელი ჟურნალისტების ნაციონალურმა ასოციაციამ გააკრიტიკა როგორც ბროკოუს კომენტარი, ისე მისი მოგვიანებით დაწერილი ბოდიშის ტექსტები. ასოციაცია მიესალმა პროგრამა Meet the Press-ის კიდევ ერთი წარმომადგენლის, იამიშე ალსინდროს განმარტებას

„მე ვფქირობ, ჩვენ ასევე უნდა გავარკვიოთ, რა არის ჩვენთვის ამერიკა. თქვენ ასიმილაციაზე საუბრობთ. მე მაიამიში გავიზარდე, სადაც ადამიანები ესპანურად ლაპარაკობენ, მაგრამ მათი ბავშვები ინგლისურენოვანები არიან. იმის მტკიცება, რომ ამერიკელები მარტო ინგლისურად უნდა საუბრობდნენ, გარკვეულწილად პრობლემურია, თითქოს ესპანური და სხვა ენები ყოველთვის არ ყოფილიყოს ქვეყნის კულტურის ნაწილი“, - განაცხადა მან.

ასოციაციის განცხადებაში ვკითხულობთ:“ ბროკოუ ასევე იგნორირებას უკეთებს იმ ფაქტს, რომ ესპანელების უმეტესობა შეერთებულ შტატებშია დაბადებული და ინგლისური მათი მშობლიური ენაა. ამიტომ მისი პოზიცია აძლიერებს სტერეოტიპებს, რომ ამერიკელი ესპანელები უცხოელები და “სხვები“ არიან.

წყარო:  imediaethics.org