21.06.2015
სტატია სახელწოდებით: “ ირლანდიელი სტუდენტების სიკვდილი ბერკლიში გაცვლითი პროგრამის კოლაფსია“ - ირლანდიის პრემიერ-მინისტრის და ათობით მკითხველის კრიტიკის საგანი გახდა. ირლანდიის პრემიერ-მინისტრმა გაზეთისგან ინფორმაციის უარყოფა და ბოდიშის მოხდა მოითხოვა.
„სტუდენტები შტატებში სამუშაო პროგრამით იმყოფებოდნენ, როგორც გაზეთი იუწყება, ამ პროგრამის ფარგლებში ირლანდიელები არაერთხელ ყოფილან შემჩნეულნი ზღვარგადასული წვეულებების მოწყობაში, საცხოვრებელი ბინის დაზიანებაში“ - სწორედ აღნიშნული ინფორმაცია გახდა მკითხველთა კრიტიკის ობიექტი.
გამოცემის კომუნიკაციების მენეჯერმა ეილინ მურფიმ საკუთარ გამოსვლაში ბოდიში მოუხადა მკითხველებს და განმარტა, რომ მსგავსი ტიპის ინფორმაციის გასაჯაროება იმისთვის გახდა საჭირო, რომ საზოგადოებას ჰქონოდა ნათელი წარმოდგენა, თუ რატომ იყვნენ ეს სტუდენტები შტატებში.
„ჩვენ გვესმის, რომ სტატიაში ზოგიერთი მონაკვეთი შესაძლოა არაეთიკურად მოგეჩვენოთ -თანაც ასე მცირე დროა გასული ამ ტრაგედიიდან, გვსურს დაგარწმუნოთ, ჩვენ არ გვქონდა განზრახვა, რამეში დაგვედანაშაულებინა მსხვერპლი და ვიხდით ბოდიშს თუ სტატიის ამ მონაკვეთმა მსგავსი შთაბეჭდილება დატოვა. ჩვენ გავაგრძელებთ ამ ტრაგიკულ თემაზე მუშაობას და მოგაწვდით ინფორმაციას იმ ახალგაზრდების შესახებ, რომლებიც ამ ტრაგედიას ემსხვერპლნენ“ - განაცხადა მურფიმ.
გაზეთის ერთ-ერთი კორესპონდენტის, ადამ ნაგოურნის განმარტებით, მასალა დაბალანსებული არ იყო, რადგან ძალიან დიდი ყურადღება დაეთმო პროგრამის ნეგატიურ მხარეებს, ნაცვალად იმისა, რომ თანაბრად წარმოჩენილიყო ამ პროგრამის როგორც დადებითი, ისე უარყოფითი ასპექტები.
